Volunteering

1. 여기서 자원봉사를 하고 싶습니다. 어떻게 신청하면 됩니까?

   yeo-gi-seo ja-won-bong-sa-reul ha-go sip-seum-ni-da. eo-tteo-ke sin-cheong-ha-myeon doem-ni-kka?

   I'd like to volunteer here. How do I sign up?

   Usage

   Polite inquiry when wanting to join volunteer activities

   Grammar Note

   ~go sipseumnida expresses polite desire; ~hamyeon doemnikka means "will it be okay if I...?"

2. 자원봉사 조정 센터는 어디에 있습니까?

   ja-won-bong-sa jo-jeong sen-teo-neun eo-di-e it-seum-ni-kka?

   Where is the volunteer coordination center?

   Usage

   Formal inquiry about the volunteer office location

   Grammar Note

   ~neun is the topic marker; itseumnikka is the formal interrogative "is there"

3. 저는 교육 / 의료 / 건설 분야에서 경험이 있습니다.

   jeo-neun gyo-yuk / ui-ryo / geon-seol bun-ya-e-seo gyeong-heo-mi it-seum-ni-da.

   I have experience in teaching / medical / construction.

   Usage

   Introduce your skills and background to volunteer coordinators

   Grammar Note

   ~eseo marks location/domain; gyeongheomi itseumnida means "I have experience"

4. 자원봉사 활동 기간은 얼마나 됩니까?

   ja-won-bong-sa hwal-dong gi-ga-neun eol-ma-na doem-ni-kka?

   How long is the volunteer commitment?

   Usage

   Ask about the required duration for volunteer participation

   Grammar Note

   eolmana doemnikka asks "how much/long does it become?" — a duration question

5. 특별한 장비나 교육이 필요합니까?

   teuk-byeol-han jang-bi-na gyo-yu-gi pi-ryo-ham-ni-kka?

   Do I need any special equipment or training?

   Usage

   Confirm what preparation is needed before participating

   Grammar Note

   piryohamnikka is the formal question "is it necessary?"; na means "or"

6. 재해 구호 / 환경 보호 활동을 돕고 싶습니다.

   jae-hae gu-ho / hwan-gyeong bo-ho hwal-dong-eul dop-go sip-seum-ni-da.

   I'd like to help with disaster relief / environmental work.

   Usage

   Offer to help in a specific area of volunteer work

   Grammar Note

   ~eul dopgo sipseumnida means "I'd like to help with ~" (polite desire)

7. 자원봉사자를 위한 오리엔테이션 세션이 있습니까?

   ja-won-bong-sa-ja-reul wi-han o-ri-en-te-i-syeon se-syeo-ni it-seum-ni-kka?

   Is there a volunteer orientation session?

   Usage

   Ask if an introductory briefing is available before starting

   Grammar Note

   ~reul wihan means "for"; itseumnikka is the formal question "is there?"

8. 단체로 자원봉사에 참여할 수 있습니까?

   dan-che-ro ja-won-bong-sa-e cham-yeo-hal su it-seum-ni-kka?

   Can I volunteer as part of a group?

   Usage

   Ask if group participation is possible for volunteering

   Grammar Note

   ~hal su itda means "can do"; danch-ero means "as a group/organization"

9. 자원봉사자에게 숙소와 식사가 제공됩니까?

   ja-won-bong-sa-ja-e-ge suk-so-wa sik-sa-ga je-gong-doem-ni-kka?

   Are accommodation and meals provided for volunteers?

   Usage

   Important question for long-term or travelling volunteers

   Grammar Note

   jegongdoemnikka is the passive question form of jegonghada (to provide); ~ege marks the beneficiary

10. 어떤 언어로 도움이 필요하십니까?

    eo-tteon eon-eo-ro do-u-mi pi-ryo-ha-sim-ni-kka?

    What languages do you need help with?

    Usage

    Ask which languages are needed when offering translation help

    Grammar Note

    ~ro marks means/method; piryohasimnikka is the honorific question form of piryohada

Browse all TravelPhrases languages